Buchmessen

Im April 2023 nehme ich an der Londoner Buchmesse (v.a. zur Vorstellung der Erzählbände Take Six: Six Balkan Women Writers und Balkan Bombshells) sowie der Leipziger Buchmesse (zur Vorstellung von Tatjana Gromačas Die göttlichen Kindchen) teil.

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Aktuelles

Neue Übersetzung erschienen

Eine neue Erzählung der russisch-awarischen dissidentischen Schriftstellerin Alissa Ganijewa ist im Februar 2023 bei Words Without Borders in meiner Übersetzung erschienen.

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Aktuelles

Übersetzungen und redaktionelle Mitarbeit

Übersetzungen und redaktionelle Mitarbeit
Frauenprojekt: Metamorphosen eines dissidentischen Feminismus. Ansichten einer jungen Generation aus Russland und Österreich [zweisprachige Ausgabe Russisch-Deutsch]
Aleteja, St. Petersburg, 2011, 336 S., ISBN 9785914194335

Versteckte Kamera

Auszug aus Versteckte Kamera von Lidija Dimkovska, in Transcript, Das europäische onlinemagazin für internationale literatur, Nr. 37: www.transcript-review.org

Tilla

Erstes Kapitel aus dem Roman Tilla (Edistudio, Pisa 2002) der auf Esperanto schreibenden kroatischen Autorin Spomenka Štimec, Ostragehege 60, IV/2010, S. 65-69

Goce Smilevski (C) Igor Todorovski

Gespräch mit Spinoza

Auszug aus Gespräch mit Spinoza von Goce Smilevski, in Transcript, Das europäische onlinemagazin für internationale literatur, Nr. 35: www.transcript-review.org

„Nora“

Rumena Bužarovska, Ostragehege 47, III/2007, S. 61-63 in Transcript, Das europäische onlinemagazin für internationale literatur, Nr. 35: www.transcript-review.org